หน้าแรก / ข่าว / คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับอุปกรณ์เชื่อมต่อเครื่องมือวัดทางอุตสาหกรรม: Swagelok, NPT, VCR, เคเบิลแกลนด์ และหน้าแปลน

คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับอุปกรณ์เชื่อมต่อเครื่องมือวัดทางอุตสาหกรรม: Swagelok, NPT, VCR, เคเบิลแกลนด์ และหน้าแปลน

ในอุตสาหกรรมเคมี น้ำมันและก๊าซ และอุตสาหกรรมกระบวนการผลิต, อุปกรณ์ติดตั้งเครื่องมือ ข้อต่อเป็นส่วนประกอบสำคัญที่เชื่อมต่ออุปกรณ์วัดเข้ากับท่อส่งในกระบวนการผลิต การเลือกข้อต่อที่เหมาะสมจะช่วยให้มั่นใจได้ถึงความสมบูรณ์ของระบบ ความแม่นยำในการวัด และความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน คู่มือฉบับนี้ครอบคลุมข้อต่อเครื่องมือวัดอุตสาหกรรมที่พบได้บ่อยที่สุด 6 ประเภท เพื่อช่วยให้วิศวกรสามารถตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง.

I. ประเภทโครงสร้างการเชื่อมต่อ (6 ประเภทหลัก)

1. ข้อต่อแบบบีบอัด (ชนิด Swagelok)

ข้อต่อแบบบีบอัดเป็นวิธีการเชื่อมต่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดสำหรับท่อส่งสัญญาณของเครื่องมือวัด การออกแบบแบบสองปลอก (ปลอกด้านหน้า + ปลอกด้านหลัง) จะสร้างแรงบีบอัดในแนวรัศมีเมื่อขันน็อตให้แน่น ทำให้ยึดผนังท่อได้อย่างสม่ำเสมอและเกิดการซีลแบบโลหะต่อโลหะ.
316L stainless steel compression fittings showing dual-ferrule Swagelok type design for instrument impulse tubing connections in oil and gas applications

  • ระดับแรงดัน: ≤32 MPa (มาตรฐาน) รุ่นแรงดันสูงเกิน 60 MPa
  • ช่วงอุณหภูมิ: -196°C ถึง +450°C (ขึ้นอยู่กับวัสดุ)
  • ขนาดท่อ: Φ6 มม., Φ8 มม., Φ10 มม., Φ12 มม. (ท่อเครื่องมือมาตรฐาน)
  • วัสดุ: เหล็กกล้าไร้สนิม 316L (แนะนำ), 316, 304
  • การใช้งานทั่วไป: สายส่งสัญญาณแรงดัน, ระบบเก็บตัวอย่างสำหรับเครื่องวิเคราะห์, ระบบไฮดรอลิก

เคล็ดลับการเลือก: สำหรับงานด้านน้ำมันและก๊าซที่มี H₂S เป็นส่วนประกอบ วัสดุ 316L ที่มีโครงสร้างแบบสองปลอกหุ้มเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้มั่นใจได้ถึงความน่าเชื่อถือในการซีลในระยะยาว.

2. ข้อต่อเกลียว (NPT / BSPT / G / M)

การเชื่อมต่อแบบเกลียวเป็นมาตรฐานสำหรับเกจวัดความดัน ตัวส่งสัญญาณ และอินเทอร์เฟซกระบวนการเครื่องมือวัดอื่นๆ มาตรฐานเกลียวที่แตกต่างกันจะใช้กับระบบอุปกรณ์ในแต่ละภูมิภาค.
316L stainless steel NPT threaded hex nipple fittings in 1/8, 1/4, and 1/2 inch sizes for pressure gauge and transmitter process connections

ประเภทเกลียว มาตรฐาน มุมเกลียว ขนาดทั่วไป การใช้งานหลัก
เอ็นพีที ANSI/ASME B1.20.1 เรียว 60° 1/8 นิ้ว, 1/4 นิ้ว, 1/2 นิ้ว, 3/4 นิ้ว เกจวัดความดันและตัวส่งสัญญาณความดันของสหรัฐอเมริกา
บีเอสพีที BS 21 / ISO 7 เรียว 55° R1/4″, R1/2″, R3/4″ อุปกรณ์จากยุโรป ระบบจากอังกฤษ
ด้ายจี BS 2779 / ISO 228 55° ขนาน G1/4″, G1/2″, G3/4″ ต่อสายเคเบิลแบบนิวแมติกแรงดันต่ำ
เกลียวเอ็ม ISO 261/262 60° เมตริก M20×1.5, M14×1.5 เทอร์โมคัปเปิล กล่องเชื่อมต่อ ต่อม

⚠️ คำเตือน: เกลียว NPT และ BSPT อาจดูคล้ายกัน แต่มีมุมเกลียวและระยะห่างของเกลียวที่แตกต่างกัน. ห้ามผสมกันเด็ดขาด. การขันเกลียวผิดจะทำให้ข้อต่อเสียหายและทำให้เกิดการรั่วซึมอย่างร้ายแรง.

3. ข้อต่อแบบปลดเร็ว

ข้อต่อแบบปลดเร็วช่วยให้การเชื่อมต่อแบบกด/ดึงทำได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องมือ ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพอย่างมากสำหรับการสอบเทียบภาคสนามและการเชื่อมต่อชั่วคราว.

  • แรงดันใช้งาน: ≤1.6 MPa (มาตรฐาน) รุ่นแรงดันสูงเกิน 40 MPa
  • วิธีการปิดผนึก: ซีลโอริง (NBR/Viton)
  • ประเภทหลัก: ข้อต่อแบบปลดเร็วสำหรับระบบลม, ข้อต่อแบบปลดเร็วสำหรับระบบไฮดรอลิก, ข้อต่อแบบปลดเร็วเฉพาะสำหรับอุปกรณ์แต่ละชนิด
  • การใช้งานทั่วไป: การเชื่อมต่อเครื่องสอบเทียบแรงดัน การสุ่มตัวอย่างชั่วคราว การทดสอบการใช้งานอุปกรณ์

4. อุปกรณ์ประกอบเครื่องเล่นวิดีโอ (ซีลหน้าสัมผัสปะเก็นโลหะ)

ข้อต่อ VCR (Vacuum Coupling Radius) ใช้ซีลหน้าสัมผัสโลหะที่ผ่านการกลึงอย่างแม่นยำโดยไม่ใช้ยาง ทำให้เหมาะสำหรับก๊าซที่มีความบริสุทธิ์สูงมากและสภาวะการใช้งานที่รุนแรง.

  • ช่วงแรงดัน: สุญญากาศถึง 100 เมกะปาสคาล
  • วิธีการปิดผนึก: ซีลหน้าสัมผัสเป็นปะเก็นโลหะ (นิกเกิล/สแตนเลส) ไม่มีโอริง
  • การตกแต่งพื้นผิว: Ra ≤ 0.25 μm (ต้องการความเรียบสูง)
  • การใช้งานทั่วไป: ก๊าซ UHP สำหรับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ สารกัดกร่อนสูง ระบบอุณหภูมิสูงและความดันสูง

5. ข้อต่อสายเคเบิล (อุปกรณ์ปิดผนึกสายเคเบิล)

ตัวเชื่อมต่อสายเคเบิล (Cable glands) ช่วยในการปิดผนึก ลดแรงดึง และป้องกันการระเบิดสำหรับกล่องเชื่อมต่อและตู้สำหรับอุปกรณ์วัด.
IP68 rated waterproof cable glands in white and black nylon with M20x1.5 thread for instrument junction box cable entry and sealing

  • ระดับการป้องกัน: มาตรฐาน IP65 ถึง IP68 (กันน้ำและฝุ่น)
  • ใบรับรองพื้นที่อันตราย: Ex d IIC T6 Gb (กันไฟ), Ex e (ความปลอดภัยสูงขึ้น)
  • ขนาดทั่วไป: M20×1.5, M25×1.5, NPT1/2″, G1/2″
  • ตัวเลือกวัสดุ: เหล็กกล้าไร้สนิม 316L (สำหรับสภาพแวดล้อมที่มีฤทธิ์กัดกร่อน), ทองเหลืองชุบนิกเกิล (สำหรับงานทั่วไป)
  • ตราประทับ: ซิลิโคน/EPDM (ทนความร้อนสูง), NBR (ทนน้ำมัน)

6. ข้อต่อหน้าแปลน (RF / FF / RTJ)

การเชื่อมต่อแบบหน้าแปลนใช้สำหรับอินเทอร์เฟซของตัวส่งสัญญาณและวาล์วควบคุมที่มีแรงดันปานกลางถึงสูง และมีขนาดรูใหญ่ ช่วยให้การบำรุงรักษาและการถอดทำได้ง่าย.
316L stainless steel raised face flange to compression fitting adapter for pressure transmitter process connections with ANSI Class 150 rating

  • ระดับความดัน: มาตรฐาน Class 150 ถึง Class 2500 (ANSI), PN16 ถึง PN400 (DIN)
  • รูปทรงใบหน้า: RF (หน้ายก), FF (หน้าเรียบ), RTJ (ข้อต่อแบบวงแหวน)
  • ขนาดทั่วไป: 1/2 นิ้ว ถึง 4 นิ้ว (ขนาดทั่วไปสำหรับตัวส่งสัญญาณและวาล์วควบคุม)
  • มาตรฐาน: ANSI B16.5, EN 1092-1, HG/T 20592

II. ประเภทการกำหนดค่าเชิงฟังก์ชัน

การกำหนดค่า การทำงาน การใช้งานทั่วไป
ตรง การเชื่อมต่อแบบอินไลน์โดยตรง ส่วนต่อขยายท่อ การติดตั้งตัวส่งสัญญาณโดยตรง
ข้อศอก (90°) การเปลี่ยนทิศทาง 90 องศา การติดตั้งในพื้นที่จำกัด การหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง
ที ทางเข้า 1 ทาง ทางออก 2 ทาง ช่องระบายอากาศ/ท่อระบายของสายส่งแรงดัน, การเชื่อมต่อตัวอย่างสาขา
ตัวลด การเปลี่ยนขนาดที่แตกต่างกัน Φ12 ถึง Φ8, NPT1/2 ถึง NPT1/4
อะแดปเตอร์ การแปลงขนาดเกลียว/ขนาด NPT เป็น G, M20×1.5 เป็น NPT1/2
ปลั๊ก/ฝาปิด ปิดผนึกพอร์ตที่ไม่ได้ใช้งาน พอร์ตสำรองสำหรับอุปกรณ์, การปิดผนึกพอร์ตทดสอบ

III. วัสดุและวิธีการปิดผนึก

การเลือกวัสดุ

  • เหล็กกล้าไร้สนิม 316L: วัสดุที่นิยมใช้ มีคุณสมบัติทนทานต่อการกัดกร่อนทั่วไป เหมาะสำหรับงานทางเคมีส่วนใหญ่
  • เหล็กกล้าไร้สนิม 316: ปริมาณโมลิบเดนัมช่วยให้มีความต้านทานต่อการกัดกร่อนแบบเป็นหลุมได้ดีกว่าเหล็กกล้าไร้สนิม 304
  • เหล็กกล้าไร้สนิม 304: ทางเลือกที่ประหยัดสำหรับสื่อที่ไม่กัดกร่อน
  • ทองเหลือง: การใช้งานก๊าซแรงดันต่ำที่ไม่กัดกร่อน
  • โลหะผสมโมเนล: สภาพแวดล้อมที่ก่อให้เกิดการกัดกร่อนอย่างรุนแรง (กรดไฮโดรฟลูออริก น้ำทะเล)
  • ฮาสเทลลอย: การกัดกร่อนอย่างรุนแรง (กรดออกซิไดซ์เข้มข้น)

วิธีการปิดผนึก

ประเภทซีล วัสดุ เงื่อนไขการให้บริการ
ปะเก็นโลหะ ทองแดง สแตนเลส นิกเกิล ความดัน/อุณหภูมิสูง (>200°C)
วงแหวนเลนส์ เหล็กกล้าไร้สนิม 316L แรงดันสูงมาก (>32 MPa)
โอริง เอฟเคเอ็ม/ไวตัน ทนต่อน้ำมันและสารเคมี (-20 ถึง 200°C)
โอริง อีพีดีเอ็ม น้ำ ไอน้ำ สารเคมีอ่อนๆ (-50 ถึง 150°C)
โอริง FFKM/Kalrez ทนทานต่อสารเคมีสูงมาก ทนต่ออุณหภูมิสูง (-20 ถึง 320 องศาเซลเซียส)

IV. คู่มือการเลือกอย่างรวดเร็ว

แอปพลิเคชัน แนะนำให้ติดตั้ง วัสดุ/ข้อกำหนด
ท่ออิมพัลส์
(Φ6/8/12)
ข้อต่อแบบบีบอัด (ชนิด Swagelok) เหล็กกล้าไร้สนิม 316L
การเชื่อมต่อกระบวนการเกจวัดความดัน/ตัวส่งสัญญาณ เกลียว NPT 1/2″ หรือ NPT 1/4″ เหล็กกล้าไร้สนิม 316L
กล่องเชื่อมต่อพื้นที่อันตราย ต่อมสายเคเบิล เกลียว M20×1.5 ทำจากทองเหลือง 316L หรือชุบนิกเกิล
ก๊าซ UHP/สารกัดกร่อน ซีลปะเก็นโลหะ VCR 316L VAR (การหลอมใหม่ด้วยอาร์คสุญญากาศ)
การสอบเทียบภาคสนาม/ชั่วคราว ข้อต่อแบบปลดเร็ว ตัวเรือนสแตนเลส ซีล FKM
วาล์วควบคุม/ตัวส่งสัญญาณรูขนาดใหญ่ การเชื่อมต่อแบบหน้าแปลน (หน้า RF) คลาส 150-600, 316 ลิตร

V. แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการติดตั้งและบำรุงรักษา

  1. การติดตั้งข้อต่อแบบบีบอัด: ใช้ประแจที่เหมาะสม ขันน็อตให้แน่นด้วยมือก่อน จากนั้นหมุนต่ออีก 1-1/4 รอบ (สำหรับท่อขนาด 1/4 นิ้ว) หรือ 1-3/4 รอบ (สำหรับท่อขนาด 1/2 นิ้ว) ห้ามขันแน่นเกินไปเด็ดขาด.
  2. การซีลเกลียว: สำหรับเกลียว NPT ให้ใช้เทป PTFE (พัน 3-5 รอบตามทิศทางเกลียว) หรือน้ำยาซีลเกลียว ป้องกันไม่ให้เทปเข้าไปในท่อ.
  3. อุปกรณ์สำหรับเครื่องเล่นวิดีโอ: ใช้ประแจวัดแรงบิดที่ระบุไว้เพื่อให้แน่ใจว่าปะเก็นโลหะเข้าที่อย่างถูกต้อง ตรวจสอบพื้นผิวปะเก็นว่ามีรอยขีดข่วนหรือไม่ก่อนนำกลับมาใช้ใหม่.
  4. ความเข้ากันได้ของวัสดุ: โลหะต่างชนิดกันที่สัมผัสกันโดยตรงอาจทำให้เกิดการกัดกร่อนแบบกัลวานิก ควรใช้ปะเก็นฉนวนเมื่อจำเป็น.
  5. การตรวจสอบเป็นประจำ: สำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับแรงดันสูง/อุณหภูมิสูง ควรตรวจสอบความแน่นของข้อต่อทุก 6 เดือน และแก้ไขรอยรั่วทันที.

VI. คำถามที่พบบ่อย

ถาม: สามารถใช้มาตรฐาน NPT และ BSPT แทนกันได้หรือไม่?
เอ: ไม่เลยเด็ดขาด. แม้ว่าจะดูคล้ายกัน แต่องศาของเกลียว (60° เทียบกับ 55°) และระยะห่างของเกลียวแตกต่างกัน การฝืนขันเข้าด้วยกันจะทำให้เกลียวเสียหายและเกิดการรั่วซึมได้.

ถาม: สามารถนำข้อต่อแบบบีบอัดกลับมาใช้ใหม่ได้หรือไม่?
A: ใช่ แต่มีข้อจำกัด ปลอกด้านหน้าจะเสียรูปทรงระหว่างการติดตั้งครั้งแรก แม้ว่าจะสามารถถอดประกอบและติดตั้งใหม่ได้ แต่ประสิทธิภาพการซีลจะลดลง ควรเปลี่ยนปลอกสำหรับงานที่ต้องการความแม่นยำสูง.

ถาม: 316 กับ 316L ต่างกันอย่างไร?
A: เหล็กกล้าไร้สนิม 316L เป็นเหล็กกล้าไร้สนิมคาร์บอนต่ำรุ่นหนึ่งของ 316 (คาร์บอน ≤0.03%) มีคุณสมบัติทนต่อการกัดกร่อนตามช่องว่างระหว่างเกรนได้ดีกว่าหลังการเชื่อม ทำให้เป็นตัวเลือกที่นิยมใช้สำหรับชิ้นส่วนอุปกรณ์วัด.

ถาม: จะตรวจสอบระดับการใช้งานของอุปกรณ์ต่อสายเคเบิลในพื้นที่อันตรายได้อย่างไร?
A: ตรวจสอบเครื่องหมายบนผลิตภัณฑ์เพื่อดูรหัสรับรอง เช่น “Ex d IIC T6 Gb” (กันไฟ, กลุ่มก๊าซ IIC, ระดับอุณหภูมิ T6) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเข้ากันได้กับการจำแนกประเภทพื้นที่อันตราย.

บทสรุป

ข้อต่อของอุปกรณ์วัดอาจเป็นชิ้นส่วนขนาดเล็ก แต่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อระบบการวัดทางอุตสาหกรรมที่เชื่อถือได้ การเลือกที่เหมาะสม การติดตั้งที่ถูกต้อง และการบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพการซีลในระยะยาว สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับข้อต่อที่เหมาะสมกับงาน หรือสำหรับข้อต่อที่เข้ากันได้สำหรับ ฟิชเชอร์, โรสเมาท์, และ เอนเดรส+เฮาเซอร์ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อทีมงานด้านเทคนิคของเรา.

ติดต่อเรา:
📧 อีเมล: sales@yunrui-controls.com
📱 WhatsApp: 18710784030

บทความที่เกี่ยวข้อง

ขอใบเสนอราคา

เลื่อนขึ้นด้านบน